فرهنگ و ادب

   مصطفی کمال پاشا (معروف به آتاتورک به‌معنای پدرِ تُرک) نظامی و دولت‌مرد و بنیان‌گذار جمهوری ترکیه بود. وی استعداد شگرفی در امور نظامی داشت، چنان‌که در نبرد چناق‌قلعه (۱۹۱۴) با شعار “Çanakkale dan geçilemez” یعنی «نمی‌توانید از چناق‌قلعه بگذرید»، با سپاهی کوچک در برابر تهاجم نیروی دریاییِ بریتانیا و …

  در ۶۰ سال گذشته هیچ تفنگی به اندازه کلاشنیکف نتوانسته است باعث کشتن انسان‌ها شود. میخائیل کلاشنیکف، سازنده آن، معتقد است: «مقصر سیاستمدارانی هستند که نمی‌توانند با هم به توافق برسند.» نام: میخائیل کلاشنیکفزادروز: ۱۰ نوامبر ۱۹۱۹ – کوریا، سرزمین آلتایی درگذشت: ۲۳ دسامبر ۲۰۱۳ میلادی (۹۴ سال) – …

 «شاعره‌ها و زنان عارف و صوفی منش صد سال پیش، زندگی و ماجراهای جالبی داشتند. تعداد آنها کم و شهرتشان فراوان بود. بیشتر زنان با کمال و با معلومات قدیم، خط خوشی داشتند و روش و منش درویشی پیشه می‌کردند». جالب است در میان زنان بی‌سواد آن روزگار که مونس …

بیش از دو قرن از مرگ فریدریش شیلر، شاعر پرآوازه‌‌‌ آلمانی می‌‌‌‌گذرد. در این دوران طولانی فرهنگ و ادبیات آلمان هیچ سالی را بدون حضور شیلر پشت سر نگذاشته از شکوفاترین دوران‌‌‌‌ها تا تاریک‌‌‌‌ترین سال‌‌‌‌های جنگ دوم جهانی. نام اصلی: یوهان کریستوف فریدریش فون شیلر زادروز: ۱۰ نوامبر ۱۷۵۹ – …

در روز ۱۹ آبان ۱۳۳۳ دکتر سیدحسین فاطمی مدیر روزنامه باختر امروز و وزیر امور خارجه دولت دکتر مصدق، بعد از ماه‌ها بازداشت، تیرباران شد. وب‌سایت تاریخ ایرانی: تولد: سید حسین فاطمی – ۱۲۹۶ خورشیدی – نائین مرگ: ۱۹ آبان ۱۳۳۳ – تهران، (اعدام شد) مدفن: قبرستان ابن بابویه شهر …

 هیچ چیز تا ابد نمی‌پاید. در طول تاریخ، فرهنگ‌ها و سنت‌های فراوانی وجود داشته که اکنون ناپدید شده‌اند. برخی از این فرهنگ‌ها به طور طبیعی از میان رفته‌اند، حال آن‌که بعضی دیگر به دلیل جنگ، بیماری یا تغییر زمانه نابود شدند. گاهی اوقات، تمام تاریخِ یک فرهنگ، تنها بر شانه‌های …

 دهه ها ست که نام آلبر کامو برای اهل کتاب ایرانی بیگانه نیست. فقط کافی است به تعداد ترجمه ها ی یک اثر او «بیگانه» و تجدید چاپ های آن نگاه کنیم تا به میزان محبوبیت او پی ببریم. آلبر کامو، از پدری  آلزاسی تبار و مادری با تبار اسپانیایی …

انسان آزاد آفریده شده است اما همیشه در زنجیری است که خود بافته است. ژان ژاک روسو   ♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠ سخنان ژان ژاک روسو ♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠   افراد سست اراده همیشه منتظر معجزه ها و رویدادهای شگفت انگیزند اما افراد قوی ، خود آفریننده معجزه ها و رویدادهای شگفت انگیزند. ژان ژاک …

11 زن؛ که به گفته انگلیسی ها باید با سرعتی دو برابر مردان می دویدند تا جایگاهی برابر آنها در جامعه بیابند. یازده زن که هر یک سرآمد ادبی زمان ما هستند. آنها در کتابی با نام «گفتگو با یازده نویسنده زن» گرد آمده اند تا درباره علاقمندی ها، تاثیر …

آیا روزی کسی به اسرار این نویسنده پی خواهد برد؟ به تلخندهای راوی ها در داستان های کوتاهش؟ به مرگ های بی امان و بی وقفه داستان هایش؟ به آن چه از ایران دیده و تجربه کرده بود؟ به سه دوره مهم و تاریخ ساز که او با چشم های …

  کورت ونه‌گات،‏ نویسندهٔ آمریکایی بود. آثار او غالباً ترکیبی از طنزی سیاه و مایه‌های علمی‌تخیلی است که از میان آنها گهوارهٔ گربه (۱۹۶۳)، سلاخ‌خانهٔ شمارهٔ پنج (۱۹۶۹) و صبحانهٔ قهرمانان (۱۹۷۳) بیشتر مورد ستایش قرار گرفته‌اند. کورت ونه‌گات در شهر ایندیاناپولیس در ایالت ایندیانا به دنیا آمد. پس از …

در میان داستان‌نویس‌های معاصر، زیاد نیستند کسانی که اسمشان روی کتاب فروش آن را تضمین می‌کند. گلی ترقی یکی از این انگشت‌شمار نویسندگان موفق است. نویسنده گزیده‌کاری که گرچه در ایران زندگی نمی‌کند، اصرار دارد کتاب‌هایش اینجا منتشر شود و مخاطبش را در این خاک جست‌وجو می‌کند. گلی ترقی نوشتن …

فاشیسم یکی از بحث برانگیزترین اصطلاحات سیاسی تاریخ جدید است. فقدان تعریفی عام به این معناست که این اصطلاح فقط برای رژیم موسولینی در ایتالیا، بین سال های 1922 تا 1943 به کار رفته. صاحب نظران مارکسیست، «فاشیسم» را بالاترین مرحله سرمایه داری در برهنه ترین شکل خشونت آمیز آن …

نام: جرج برنارد شاو زادروز: ۲۶ ژوئیهٔ ۱۸۵۶ دوبلین، ایرلند مرگ: ۲ نوامبر ۱۹۵۰ میلادی (۹۴ سال) – هرتفوردشایر، انگلیس ملیت: ایرلندی پیشه: نمایش‌نامه‌نویس، منتقد ادبی سبک نوشتاری: کُمیک جرج برنارد شاو، منتقد و مصلح اجتماعی و نمایش نامه نویس ایرلندی در 1856م، در دوبلین (ایرلند) متولد شد. او یکی …

    یک زن چینی مبتلا به بیماری ALSبه تازگی موفق شده است که خودنوشت یا اتوبیوگرافی‌اش را بنویسد. از آنجا که در این بیماری، عضلات به تدریج فلج می‌شوند، این زن نمی‌توانست به صورت معمول کتاب خود را بنویسد، به همین خاطر او از ماشینی استفاده کرد که متوجه حرکت کره …

سال 2011 بود که مجله تایم جرج مارتین را به عنوان یکی از صد فرد تاثیرگذار در جهان معرفی کرد. مردی که بیشترین شهرتش را مدیون مجموعه موفق و پرفروش «ترانه یخ و آتش» است و تاکنون با استقبال زیادی روبرو شده است. سال 1991 بود که جرج مارتین تصمیم …

  : خانم كرول اوتس، نويسنده‌اي جذاب و باريك‌اندام است و موهاي تيره و چشم‌هايي درشت و كنجكاو دارد، هرچند كه هيچ عكسي تاكنون نتوانسته حق وقار و هوش بالاي او را ادا كند. جويس (متولد ١٩٣٨- نيويورك) نمايشنامه‌نويس، شاعر و داستان‌نويس برجسته امريكايي كه جان آپدايك، نويسنده بزرگ امريكايي …

 گفته می‌شود سـعدی‌ و هـمام‌ تبریزی چشم دیدن همدیگر را نداشتند. می‌گویند شکسپیر و فیلیپ مارلو مدام با هم درگیر بودند. مـی‌گویند بونوئل و سالوادور دالی باهم لج‌بازی می‌کردند! گرچه مردم به ادیبان و هنرمندانشان به چشم دیگری نگاه می‌کنند و از آنها انتظارات بیشتری دارند، اما چه‌ کار می‌شود …

  «برایان هولدن» در سال ۲۰۱۰ کتابی در مورد «دنیز واتکینز پیچفورد» که نویسنده و تصویرگر، موضوع زندگی در روستا و همین‌طور ورزش‌ها و فعالیت‌های روستایی بود به نگارش در آورد. اما به نظر می‌رسد او که ظاهرا فردی عملگرا و منطقی است، به چیزهای عجیب و غیرمعقولانه‌ای باور داشته …

1- میراث بران مشروطه از دل بحران اجتماعی- سیاسی دوره بیداری مشروطیت روشنفکرانی برآمدند که فرم های تازه نمایش نامه و رمان را در راه اندیشه های اصلاح طلبانه خود به کار گرفتند. اگر نخستین مرحله برخورد منورالفکران با غرب را معطوف به فن شناسی برای تجهیز نظامی و فنی …

فروش میلیونی در ژاپن، صفِ خرید در لندن و سرعت تجدید چاپ در ایران  ۱. آثار موراکامی بفروش است… خیلی هم بفروش است… ‌هاروکی موراکامی از آن دست نویسنده‌های بفروشی است که مردم برای کار‌هایش صف می‌کشند… برای ما ایرانی‌ها این حکایت، حکایت غریبی است اما برای ژاپنی‌ها و نویسنده …

اگر از آنهایی هستید که فکر می کنید عشق به این است که از صبح تا شب بروید پارک و سینما و بازار و کافی شاپ و مثل قناری ها چه چه بزنید و خانه ای بسازید در و دیوارش همه نور، معلوم است که در کل عمرتان یک روز …

لئون نیکلایوویچ تولستوی یکی از ستون های پنج گانه ادبیات غرب در کنار هومر، دانته، شکسپیر و گوته یا به روایتی بزرگ ترین رمان نویسی است که تا کنون مادر گیتی به روی خود دیده است. در سال 1828 در ملک خانوادگی اش در صد کیلومتری جنوب مسکو به دنیا …

فرانسوی‌ها همچنان به مطالعه کردن علاقه‌مندند نه، هنوز صفحه‌های نمایش نتوانستند از رواج انداختن لذت خواندن باشند! سه چهارم فرانسوی‌ها همچنان دوست‌ دارند خود را غرق در یک کتاب کهنه‌ی خوب کنند. به همان‌اندازه هم به کتاب جدیدی اولویت ‌دهند! بنا بر نظرسنجی که در le télégramme منتشر شد، نشان …

   ده زن برتر ادبیات جهان + تصاویر ادبیات جهان، امروزه شاهد حضور زنانی است که خالق شخصیت ها و داستان هایی جاودانی هستند. میراث هزاران ساله ای که مادربزرگان ما برای ما زنان به جا گذاشته اند اکنون بیش از هر زمان دیگری به شکوفایی رسیده است. در این …

    برای تشویق شهروندان به مطالعه در وسایل حمل و نقل عمومی، یکی از شهروندان به نام «ویکتور مایرن» به شهردار شهر کلوی ناپوکا، «امیل بُک»، پیشنهاد داد که از مسافرین کتاب‌خوان وسایل نقلیه، هزینه‌ای برای کرایه دریافت نشود. شهردار پیشنهاد مایرن را در صفحه‌ی فیس‌بوک خود به اشتراک …

خرگوشی که دلش می‌خواست بخوابد عنوان یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های کودک در سایت آمازون است که به ادعای نویسنده‌اش می‌تواند در عرض چند دقیقه کودکتان را به خوابی خوش دعوت کند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ‌میل، کتاب «خرگوشی که دلش می‌خواست بخوابد» نوشته کارل جوهان فورسن این روزها …

هرمان هسه سال ها ست که در ایران نویسنده ی پر خواننده و محبوبی است. از کارهای ریز و درشت او ترجمه های مکرری در بازار موجود است. متأسفانه اکثر این ترجمه ها کیفیت مطلوبی ندارد. و خواننده را از لذت مطالعه ی سنجیده آثار او محروم می کند. با …

رمان «برو یک بپا بگذار» که جلد دوم «کشتن مرغ مقلد» شاهکار ادبی «هارپر لی» است در اولین روز فروش ۱۰۵ هزار نسخه فروش داشت. رمان «برو یک بپا بگذار» که جلد دوم «کشتن مرغ مقلد» شاهکار ادبی «هارپر لی» است در اولین روز فروش ۱۰۵ هزار نسخه فروش داشت.دومین …

به مناسبت صدو پنجاهمين سال انتشار كتاب «آليس در سرزمين عجايب» نمايشگاهی از نقاشی‌ها و دیگر اقلام مربوط به این کتاب در نيويورک برگزار خواهد شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشيتدپرس، موزه و کتابخانه مورگان شهر نیویورک بازدیدکنندگان خود را به سفری فراموش‌نشدنی به یکی از بزرگترین …

«ای.ال. دکتروف» نویسنده برجسته آمریکایی که رمان‌های تاریخی‌اش شهرت فراوانی دارد، در سن 84 سالگی درگذشت. به گزارش ایسنا، ادگار لارنس دکتروف رمان و داستان‌نویس مشهور آمریکایی که با کتاب «رگتایم» در دنیا شناخته می‌شود، در سن 84 سالگی در نیویورک با زندگی وداع گفت.«ریچارد دکتروف» پسر این چهره ادبی، …

اچه‌واریّا، استاد مسلم ادبیات آمریکای لاتین، در این مقاله به طرح و بسط نظریۀ جدیدی دربارۀ چیستی رمان آمریکای لاتین و پیوند آن با تاریخ و اسطوره این قاره می پردازد. اچه واریا نویسنده: روبرتو گونزالس اچه واریا مترجم: جواد مومنی از نظر بیشتر خوانندگان، رمان آمریکای لاتین مملو از …

بیوگرافی چخوف نویسنده چخوف نویسنده ای است که با تاثیر پذیری از ناتورالیسم سعی بر نشان دادن واقعیت دارد. بدون آنکه مانند نویسندگانی چون ایبسن درام را وسیله ای برای بیان افکارشخصی خودش کند و یا مثل استریندبرگ سعی در بیان واقعیاتی کند که ورای تجربه ی شخصی اش است. …

جورج ارول ام مستعار اریک آرتور بلر است که در بنگال هندوستان به دنیا آمد. پدرش کارمند اداره کشف قاچاق بود و مادرش دختر یکی از بازرگانان چای در برمه. ارول در ۱۹۰۴ به همراه مادر و خواهرش راهی انگلستان شد. در آنجا پس از پشت سرگذاشتن دوره دبیرستان با …

    در “جنگ و صلح” رمان دیگر “تولستوی” زمینه تاریخی پررننگتر بود اما در “آناکارنینا” زندگی فردی شخصیت‌ها و سرگذشت آنها با تمام حوادث ریز و درشت آن مورد توجه قرار می‌گیرد. اتفاقا یکی از ویژگی‌های این رمان توجه “تولستوی” به اتفاقات کوچک یا عامل شانس در سرگذشت شخصیت‌هایش …

در مجلس شب‌نشینی و رقص درییلاق، یکی از آشنایان پیوتر – پتروویچ – میلکین رو به او کرد و گفت: – شنیده‌ام، که شما زن می‌گیرید، پس چه وقت سور کلوخ اندازان دوران جوانی خودتان را خواهید داد؟ میلکین سرخ شد و جواب داد: – از که شنیده‌اید، که من …

این فیلم را «گری راس» کارگردانی کرده است، خواندن توصیفاتی در مورد این فیلم باعث شد که جستجویی انجام بدهم و متوجه بشوم که ۲ سال قبل نشر افراز با ترجمه «شبنم سعادت» کتاب را ترجمه کرده است. عطش مبارزه کتابی تخیلی است که در نگاه اول شاید بیشتر مناسب …

هرابال در سال ۱۹۴۸ دکترای حقوق گرفت و ضمن تحصیل دوره‌هایی در سطح دانشگاهی در فلسفه ادبیات و تاریخ گذراند اما پس از تحصیل از مدرک و سابقهٔ تحصیلی‌اش هیچ استفاده‌ای نکرد و به قول خودش به یک سری مشاغل جنون‌آمیز از جمله سوزن‌بانی راه‌آهن و راهنمایی قطارها، نمایندهی بیمه، …

گفتگو با محمود دولت آبادی خالق رمان کلیدر در باره این رمان تاریخ پایان یافتن «کلیدر» ۲۰ فروردین ۱۳۶۲ است و شروع آن ۱۳۵۷؛ یعنی ۳۵ سال از چاپ جلد اول و دوم و ۲۵ سال از چاپ دوره کامل کلیدر می گذرد. اکنون از پس ۳۵ سال که دیگر …

گذارید از دروازه «ترس» وارد شویم؛ یا شاید مترادفش، «وحشت» جایگزین شایسته تری باشد. بله؛ وحشت از کلیسای کاتولیک و عقوبتش در قرون وسطا که 9 قرن طول کشید. وحشت از علم در دورانی که هنوز عصر نوزایی تاثیر عملی اش را بر جوامع نگذاشته بود. 1- بگذارید از دروازه …